A payment gateway with a hosted pay page ensures secure, seamless transactions by redirecting customers to a secure page for payment processing. This method simplifies PCI compliance for merchants, as sensitive data is handled by the gateway provider, enhancing security and customer trust.